« Dans la dernière semaine, il y a des policiers et policières qui ont fait des 24 heures en ligne en boucle sans dormir. Évidemment, il y a de l’épuisement. Il y a des enjeux d’effectifs. On est au rendez-vous. On va toujours relever le défi, mais mes policières et policiers en subissent les contrecoups parce qu’il y a une surcharge de travail continuelle et perpétuelle qui s’installe. On est content d’avoir une tape dans le dos du ministre de la Sécurité publique, mais on veut également avoir un coup de main pour nous aider à accomplir notre mission. »

Cliquez sur le lien pour écouter l’entrevue complète accordée par le président, M. Jacques Painchaud, au sujet de la vaste opération policière contre le crime organisé : https://www.fm1069.ca/audio/610276/on-fait-le-point-sur-les-diverses-operations-et-ressources-policieres