Radio-Canada – Policiers en région : le programme de Baie-Comeau porte ses fruits
Le programme de techniques policières du Cégep de Baie-Comeau a maintenant cinq ans. Après trois cohortes de diplômés, l’Association des policières et policiers provinciaux du Québec y voit déjà des effets positifs sur le recrutement de policiers en région.
Pour lire l’article complet : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2297972/policiers-technique-cegep-baie-comeau
The Police Technology program at Cégep de Baie-Comeau is now five years old. After three graduating cohorts, the Association des policières et policiers provinciaux du Québec (APPQ) is already seeing positive impacts on police recruitment in regional areas.
Read the full article (in French): https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2297972/policiers-technique-cegep-baie-comeau

